Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για к своему великому удивлению
1. Но как только они ее пересекли, они, к своему великому удивлению, становятся нелегалами!
2. Герой Ясуловича, к своему великому удивлению, обнаруживает, что он еще может быть желанен, положительно хорош.
3. Не так давно пассажиры самолета, летевшего из Вильнюса в Прагу, к своему великому удивлению "обнаружили" в салоне... главу государства.
4. На следующий день пять из шести японских министров встретились с премьером Китая Вэнь Цзябао, который назвал прошедшие переговоры "великим успехом". Глава МИД Японии Масахико Комура подчеркнул: "Успех в том, что нам удалось выпустить совместное заявление". Однако, когда еще через день китайцы обнародовали свой вариант документа, японцы к своему великому удивлению заметили, что он разительно отличается от японского: текст стал короче и из него исчезли некоторые положения в частности, абзац о том, что "японская сторона подчеркивает важность участия Китая в Договоре энергетической хартии". Сейчас КНР является лишь наблюдателем в отношении этого документа, регулирующего международные правила в торговле энергией и энергоресурсами.